
296. ¿En qué consiste la autorización de viaje?
Todos los padres o representantes que necesiten o deseen viajar, tanto dentro del territorio nacional como al exterior del país, en compañía de menores, o cuando los menores requieran viajar con terceras personas autorizadas por los padres o representantes, deben pedir la correspondiente autorización a las siguientes autoridades:
- Viajes al interior de Bolivia.- Defensoría de la Niñez y Adolescencia en las oficinas establecidas en todo el territorio nacional.
- Viajes al exterior de Bolivia.- Juez de la Niñez y Adolescencia, en la oficina de plataforma de todos los Tribunales Departamentales de Justicia.
297. ¿Qué requisitos se deben cumplir para los viajes al interior del país?
Dependiendo quién viajará con el menor se deben cumplir los siguientes requisitos:
- En compañía de ambos padres.- Cédula original de ambos padres y del menor, o en su caso del certificado de nacimiento del menor.
- En compañía de uno solo de los padres.- Cédula de identidad el padre que acompañara al menor, la cédula de identidad del menor o su certificado de nacimiento y la autorización escrita del otro padre.
- En compañía de terceras personas.- Cédula de identidad de los padres, del menor o su certificado de nacimiento y del tercero que acompañará al menor. Este trámite debe ser realizado por los padres o mediante carta de autorización firmada por ambos padres.
En los casos b) y c) señalados precedentemente, si la guarda y custodia la tiene uno solo de los padres el otro deberá presentar la correspondiente sentencia.
298. ¿Qué requisitos se deben cumplir cuando el menor viaja con ambos padres al exterior?
En este caso se debe cumplir con los siguientes requisitos:
- Cédula de identidad o pasaporte original de ambos padres presentes, adjuntando tres fotocopias.
- Cédula de identidad o pasaporte del niño, niña o adolescente, adjuntando tres fotocopias del mismo.
- Certificado de nacimiento original del niño, niña o adolescente, adjuntando tres fotocopias del mismo.
- Tres fotografías del niño, niña o adolescente, tamaño 3x3 cualquier fondo.
- Compra del valorado Bs. 20; el mismo que se compra en la ventanilla de atención al cliente del Tribunal Departamental de Justicia.
299. ¿Qué requisitos se deben cumplir cuando el menor viaja solo con uno de los padres al exterior?
En este caso se debe cumplir con los siguientes requisitos:
- Cédula de identidad o pasaporte original del padre presente, adjuntando tres fotocopias.
- Cédula de Identidad o pasaporte original del niño, niña o adolescente, adjuntando tres fotocopias del mismo.
- Certificado de nacimiento original del niño, niña o adolescente, adjuntando tres fotocopias del mismo.
- Tres fotografías del niño, niña o adolescente tamaño 3x3, cualquier fondo.
- Cédula de Identidad original de dos (2) garantes, adjuntando tres fotocopias de cada carnet. Estos garantes deberán ser familiares del padre ausente y en caso de no ser familiares éstos deberán adjuntar boleta de aviso de cobranza de agua y luz original donde conste el nombre de los garantes.
- Poder notariado original adjuntando una fotocopia legalizada del mismo notario,y tres fotocopias simples. En caso de ser un poder consular extranjero, deberá ser legalizado primeramente en la cancillería boliviana y luego protocolizado ante un notario. Este poder deberá incluir:
- Nombre completo y número de cédula de identidad del padre que otorga el poder.
- Nombre completo y número de cédula de identidad del padre que viajará con el menor.
- Nombre completo del menor, número de cédula de identidad o pasaporte.
- Lugar donde se realizará el viaje.
- Motivo del viaje.
- Tiempo de duración del viaje.
- Facultades de representación ante los organismos migratorios nacionales o internacionales, policiales, de aduanas, de protección a los menores, centros médicos y cualquier otra institución del lugar donde se realizará el viaje.
- Cualquier otra facultad que sea requerida para que la persona que viaja con el menor pueda representar al padre ausente.
- Compra del valorado Bs. 20, el mismo que se compra en la ventanilla de atención al cliente del Tribunal Departamental de Justicia.
300. ¿Qué requisitos se deben cumplir cuando el menor viaja al exterior sin los padres en compañía de otra persona?
En este caso se debe cumplir con los siguientes requisitos:
- Cédula de identidad o pasaporte original de uno o ambos padres presentes, adjuntando tres fotocopias.
- Cédula de Identidad o pasaporte original del niño, niña o adolescente, adjuntando tres fotocopias del mismo.
- Certificado de nacimiento original del niño, niña o adolescente, adjuntando tres fotocopias del mismo.
- Tres fotografías del niño, niña o adolescente, tamaño 3x3 cualquier fondo.
- Poder Notariado Original adjuntando una fotocopia legalizada del mismo notario y tres fotocopias simples. En caso de ser un poder consular extranjero, deberá ser legalizado primeramente en la cancillería boliviana y luego protocolizado ante un notario. Este poder deberá incluir:
- Nombre completo y número de cédula de identidad de los padres que otorgan el poder.
- Nombre completo y número de cédula de identidad de la persona que viajará con el menor.
- Nombre completo del menor y número de cédula de identidad o pasaporte.
- Lugar donde se realizará el viaje.
- Motivo del viaje.
- Tiempo de duración del viaje.
- Facultades de representación ante los organismos migratorios nacionales o internacionales, policiales, de aduanas, de protección a los menores, centros médicos y cualquier otra institución del lugar donde se realizará el viaje.
- Cualquier otra facultad que sea requerida para que la persona que viaja con el menor pueda representar al padre ausente.
- Compra del valorado Bs. 20, el mismo que se compra en la ventanilla de atención al cliente del Tribunal Departamental de Justicia.
|